Övers. Charlotte Hjukström
I år är det tjugo år sedan kanadensiska Louise Penny debuterade med den första deckaren om den kloke kommissarie Gamache från Montreal, och ”Mörkt motiv” är väl värd en omläsning. Kommissarie Gamache åker en höstdag till byn Three Pines nära gränsen till USA (som inte var ett orosmoment på den tiden) för att utreda mordet på en älskad skollärare. Jane Neal har hittats död i lönnlöven i skogen och i början misstänker man förstås en jaktolycka, som Louise Penny förklarar: ”Varje år brukade jägarna skjuta kor och hästar och sällskapsdjur och varandra. Och ibland sköt de otroligt nog sig själva, kanske under någon tillfällig psykos då de blandade ihop sig själva med middagen.”
Tycker man inte om den sortens humor ska man nog hoppa över Louise Pennys böcker.
Men Jane Neal har blivit skjuten med pilbåge, och snart upptäcker Gamache att hon nog ändå hade en del fiender. Byns årliga konstutställning står för dörren, och Jane Neal skulle för första gången ha med en tavla. Juryn var synnerligen oenig: var tavlan genial eller värdelös?
Louise Penny etablerar här den diskussion om konst och moral som hon har fört genom hela serien, nitton böcker hittills om jag har räknat rätt (och så har hon även skrivit en politisk thriller med sin kompis Hillary Clinton!). Vem är en bra konstnär? Den som blir berömd eller den som målar det som är viktigt? Lätt svar, förstås, men det är det faktiskt inte. Moral är ännu svårare, och människor är sällan helt goda eller onda. Man får ha medlidande med oss, stackars varelser, som ibland inte ens klarar att göra vårt bästa. Den vänliga skärvan finns i alla Louise Pennys böcker.
Upptäck mer från Lottas Olssons boktips
Prenumerera för att få de senaste inläggen skickade till din e-post.
